jueves, 5 de mayo de 2016

chinos. A mil km de todo y tan cerca de lo mejor.

1000 km far away from everything when the best is so close.

Increíble fin de semana en 施屯村 (Shituncun), un pueblo en medio de la provincia de Shandong (山东) .
Awesome weekend in 施屯村 (Shituncun), a village in the middle of Shandong (山东) province.

Día de feria.
Holy day.

Vuelta al colegio.
Back to school.

Florecer dentro del pantano.
Bloom in the bog.

And be a simple kind of man.

Oh be something you love and understand.
Lynyrd Skynyrd.

Todo lo que tienes es tu fuego.
All you've got is your fire.

Sois un rayo de luz, sois la ola de paz que cubre vuestro ser.
You are a light beam, you are the peace wave that covers all your being.
 
Toda una vida juntos.
A whole life together.

Abuela.
Grandmother.

Tan felices con tan poco.
So happy with so little.

Eternamente agradecida.
Everlasting thankful.


2 comentarios:

Alfredo dijo...

Ya ves.....Hay tantos "Superhombres/mujeres" en el mundo que, aunque no infinitos, son casi incontables y cada día "retornan eternamente" a su realidad "justificando su existencia".
Algunos incluso tienen la suerte de no saber que es España o lo que pasa en el mundo...
Preciosas tomas..
Un beso

Judith dijo...

Es la esencia china, aquí si se palpa la sustancia el sabor de lo oriental