jueves, 23 de junio de 2016

chinos. qin'ai'de

亲爱的
Querida
Dear

Ahora lo veo todo claro.
Now everything is clear.


—¿Y no estás jodida?
—No, ¿por qué iba a estarlo? He recibido un montón, si no, no habría aprendido tanto.

—Aren't you fucked up?
—No, why should I? I have received a lot, otherwise I wouldn't have learnt.


Quiero quedarme a vivir en ese instante.
I want to live forever in that moment.

Miles Davis, La M.O.D.A.