domingo, 28 de agosto de 2016

españoles. En la montaña.

At the mountain.



Lo importante no es llegar a la cima, hacer mil tresmiles o ser el primero en coronar.
The important thing is not reaching the top, make a thousand of three thousands or be the first.


En la montaña lo más importante es disfrutar de cada uno de los pasos que doy.
At the mountain, the most important thing is to enjoy every single step I take.

Sentir la tierra bajo los pies, cada palabra de que dicen mis compañeros, el verde sobre azul, cada nube, el crujir de las ramas, el silencio, el olor a limpio. 
Feeling the earth under my feet, every single word my friends say, green over blue, each cloud, the branches rustling, the silence, smell the clean.

Así de sencillo.
That simple.

Photos: María Muñoz y Alejandro Gaitán



No hay comentarios: